קדושה או זונה? יש עוד דרכים להיות אישה | פרק סיום העונה של סקנדל
הפרק האחרון של סקנדל אולי לא דרמטי כמו פרקים אחרים בסדרה, אבל המסרים שהוא טומן בחובו מבשרים דרמה לא קטנה בפוליטיקה האמריקאית ובתפיסות החברתיות שהיא מגלמת. בפרק האחרון בסדרה כולה, בוחרת שונדה ריימס, יוצרת הסדרה, להתמקד במוטיבים חברתיים שעלו לאורך הסדרה ולהביע עמדה בנוגע אליהם – וליצור דרמה עדינה יותר מאשר פרקים עקובים מדם ומיניות […]
עיניהם צופות באלוהים / ביקורת על תרגום עברי לספרה של זורה ניל הרסטון
עיניהם צופות באלוהים / זורה ניל הרסטון תרגמה מאנגלית: רעות בן יעקב, עיצוב עטיפה: דוד בן הרא"ש הספר "עיניהם צופות באלוהים" מספר את סיפורה של ג'ייני, אישה שחורה-למחצה בפלורידה בימים שלאחר מלחמת האזרחים ושחרור העבדים. הספר מתאר את חייה מנקודת מבטה ולאורכו משתקפים השינויים החברתיים שעוברים השחורים בארה"ב. ניתן להשוות את הרומן לסיפור התבגרות, על […]
“אנחנו לא רוצות להיות הקול של הקהילה, אנחנו רוצות שיהיו הרבה קולות"
תמר טיגיסט אסנקאו, אורטל סולומון ובת חן ישראלי, הפיקו יחד את ההצגה "חצויה" בעין סערת המחאה של הקהילה האתיופית על אלימות משטרתית ואפליה גזענית שיטתית. מיטל סטרול שמעה משתי השחקניות-יוצרות של ההצגה איך מתרגמות שאלות של זהות, הגירה ושייכות לשפת התיאטרון, ועל כוחה של יצירה נשית משותפת. ראיינה וכתבה: מיטל סטרול "בישראלית" אני "אלה" באמהרית- […]